THREE YEARS GALERIJA10m2

- 19.00 to 20.00, signature of posters by Enki Bilal with Jasmin Durakovic-Kukurijek and Amir Galijacevic a.k.a Monodread for audio performance.
- 20.00 performance by Alma Suljevic and Tanzelarija.
- Exhibition of the 10m2 collection.
On the 1st of december 2007, galerija10m2 presents an extract of Jannick Thiroux collection followed by an art piece by Didier Trenet.

TRI GODINE GALERIJA10m2

- 19h00 do 20h00, potpisivanje postera Enkija Bilala u pratnji sa Jasmin Durakovic-Kukurijek i Amir Galijacevic a.k.a Monodread.
- Performans Alme Suljevic i Tanzelarije.
- After sound / Monodread.
- Izlozba kolekcije 10m2.
- Prvog decembra 1, 2007 galerija 10m2 predstavlja izvod kolekcije Jannick-a Thiroux-a i Didiea Treneta.

TROIS ANS GALERIJA10m2

-Au programme, de 19h00 à 20h00, signature de poster avec Enki Bilal accompagné par Jasmin Durakovic-Kukurijek et Amir Galijacevic a.k.a Monodread, vers 20h00 performance de Alma Suljevic puis de Tanzelarija.
- After sound / Monodread.
- Au mur de la galerie un extrait de la collection10m2.
- Le 1 décembre 2007 la galerija10m2 proposera un extrait de la collection de Jannick Thiroux avec Didier Trenet (1-7 décembre 2007).

KOLEKCIJA 10m2

Započeta 2002 godine, kolekcija 10m2 se sastoji od više od 150 radova. Istraživajući granice između prikupljanja kolekcije, umjetničkog stvaranja i prikazivanja umjetničkog djela u galeriji, kolekcija se prikazuje u punom svijetlu sopstvene dvosmislenosti : jedne autentične-lažne kolekcije gdje se susreću ‘potpuna’ i djelimična umjetnička dijela kao suveniri predhodne izložbe, ali isto tako kao i relikvija, kultni predmet koji nas ironično upućuje prema ništavilu samog čina prikupljanja jedne kolekcije, kao dio jedne priče i jednog suprahumanog vremena.

Jedna „skoro“ virtualna kolekcija galerije 10m2, prikazujući veliki broj poznatih i priznatih umjetnika, oštro postavlja pitanje stvarnosti djela, iznad one aure koje joj daju komunikacijski mediji ili „imena“ „velikih“ umjetnika.

Istovremeno kao jedna vrsta mamca, umjetničko djelo je i predmet kojim se dâ manipulirati, kao materija jednog lelujavog prikaza-konstrukcije oscilirajući između cirkusa (predstave za znatiželje) i dradžbe, oslikava sa humorom i cinizmom veliku predstavu umjetnosti i njene trgovine.

10m2 COLLECTION (Extrait 3)

Sébastien Legal, Alexandre Leger, Damir Niksic, Damir Radovic, Andrej Derkovic, Fred Landois, Aymeric François, Ibro Hasanovic, Mathieu Jouffre, Enki Bilal, David Cousinard & Sarah Fauguet, Uwe Max Jensen, Bertrand Lavier, Jusuf Hadzifejzovic, Robert Filliou, Nicolas Boone, Alexa Brunet + 1 auteur inconnu.

Débutées en 2002, la collection 10m2 se compose aujourd'hui de plus de 150 pièces.
Explorant les frontières entre le travail de collection, le geste artistique et la monstration des oeuvres en galerie, elle affiche singulièrement le parti pris de son ambivalence: vraie-fausse collection où se côtoient oeuvres "complètes" et oeuvres fragments qui sont comme autant de souvenirs d'expositions, de reliques, d'objets cultuels qui semblent nous renvoyer non sans ironie à la vanité de tout acte de collection, son désir de s'inscrire dans une histoire, une temporalité supra humaine.

La quasi-virtuelle collection 10m2 en présentant bon nombre d'artistes célèbres et reconnus nous pose ainsi avec acuité la question de la réalité des oeuvres au-delà de l'aura conférée par les supports de communications et les"noms" des "grands" artistes.

À la fois objets appâts, les oeuvres sont ici aussi objets manipulables et la matière première d'une monstration-construction fluctuante qui oscille entre le cabinet de curiosité et la vente aux enchères, nous reflètent toujours avec humour et cynisme le grand spectacle de l'art et de sa marchandisation.

 

 

 

PHOTO (10m2 COLLECTION EXHIBITION)


-